De Düxer Bock

Onze Düxer Bock is een heraldisch dier met een grote geschiedenis. Het is ook het (bijna) officiële heraldische dier van de wijk Deutz in Keulen. Zeer weinig mensen uit Keulen kennen dit verhaal en daarom willen we u hier kennis laten maken met de Düxer Bock. Hoewel veel verenigingen en bijeenkomsten de Düxer Bock al in hun logo of in hun naam hebben, is het verhaal vaak niet bekend. In 1964 kreeg de bok zijn ereplaats in Deutz. Maar daarover later meer.

De legende van de Düxer Bock

Er zijn een paar verschillende versies van, maar het is in principe verdeeld in twee delen. Deze willen wij u hier kort voorstellen. Het eerste deel van de saga gaat over een ongelooflijk buurtconflict, waarvan de kern gaat over de Düxer Bock . Het tweede deel van het verhaal rondt de legende af met een liefdesverhaal en wordt meestal genest in het eerste deel verteld.

Eerste deel van de saga

Vele jaren geleden was er ooit een kleermaker in Deutz, maar hij moest zijn loon aanvullen met het fokken van kleine zangvogels. Hij had deze zangvogels in talloze kleine kooien gehouden, die allemaal voor de ramen van zijn verblijf hingen. Dit was aan de Siegburger Str. 24 (niet ver van ons vakantieappartement in Keulen aan de Siegburger Str. 87) en aan de overkant van de straat woonde een belastinginner (dat was destijds de officiële functie). Deze man sliep echter altijd graag uit en voelde zich gestoord door het vrolijke gekwetter van de zangvogels.

Daarom benaderde de belastinginner de kleermaker en wilde hem overhalen om nog een "deeltijdbaan" te doen. Maar de kleermaker hield van zijn kleine zangvogels en wilde dit zakelijke idee niet opgeven. De tollenaar werd boos en daagde de kleermaker voor de rechtbank. Op bevel van de rechtbank mocht de kleermaker zijn zangvogels houden. Uit wraak hing de belastinginner nu een bok (nee, niet die van 1. FC Köln ... of toch?) In een te grote vogelmand voor zijn raam en gaf hem slecht te eten. Vanaf dat moment mopperde de geit de hele dag en was het gemopper over de hele Siegburger Strasse te horen. De andere bewoners voelden zich natuurlijk geïrriteerd en gaven de kleermaker altijd "kleermakerij" als ze hem zagen.

Na twee weken stierf de bok door gebrek aan voedsel en de kleermaker was zichtbaar opgelucht dat het gemopper nu verdwenen was. Hij wilde natuurlijk niet altijd "kleermakerij" worden genoemd. Maar juist in deze wond stopte de belastinginner meer en liet hij een stenen bok maken en boven zijn deur installeren. Een blijvende provocatie voor de kleermaker, die de dagelijkse tirades en 'kleermakersklokken' niet langer kon verdragen en daarom met zijn gezin verhuisde.

Deel twee van de legende

Al tijdens de rechtszaak voor de zangvogels ontdekten de twee kinderen van de vechters (dochter Gertrud van de kleermaker en zoon Fritz de belastinginner) hun liefde voor elkaar. Door de verhitte discussies konden ze echter alleen in het geheim liefhebben en elkaar ontmoeten en hun vaders merkten hun liefde aanvankelijk niet eens op. Nadat de kleermaker en zijn gezin de Siegburger Strasse 24 en zelfs de wijk Deutz hadden verlaten, leek de liefde voor Fritz verloren. Vele jaren gingen voorbij en de geliefden werden gescheiden. Pas toen de belastinginner was overleden, kwam Gertrud terug en kocht onmiddellijk het huis met de geit toen het te koop stond. Toen ze haar grote liefde Fritz weer ontmoette in Deutz, trouwden ze onmiddellijk!

Tradities

De eerste records over de Düxer Bock zijn al in 1512 te vinden. Het ging hier om een ​​ huis aan de Siegburger Strasse , dat "Im Bock" heette, later in 1583 toen "Landlord im Bock" en in 1795 als "Huis met de Bockfoto". Onze Düxer-bok werd boven de ingang van het huis geplaatst.

In de Middeleeuwen zou er zelfs sprake zijn geweest van een gewoonte nadat de kleermakers deze steengeit moesten kussen na hun eindexamen en het drie keer moesten vieren. Naast de stenen bok was er ook een Düx bok-vlag, die elk jaar werd opgehangen voor het geweerfestival.

Het vaak genoemde huis aan de Siegburger Straße 24 werd helaas gesloopt (tijdens de uitbreiding van de Deutzer Brücke-brug), waardoor een stukje geschiedenis van Keulen verloren ging. Zowel de afbeelding van de Düxer Bock als de Düxer Bock-vlag worden bewaard in het stadsmuseum van Keulen.

Er zijn gedichten, liedjes en verhalen over de Düxer Bock: carnavalsliederen, zelfs een operette en een volksopera. "Da Düxer Bock un de Schnied're".

Het monument

Nadat de St. Sebastian Schützenbrüderschaft zijn 500ste verjaardag had gevierd, eisten de Deutzers de belofte van de stad Keulen en vroegen om een ​​gedenkteken voor de Düxer Bock. Helaas kwam de gemeente van Keulen met de ideeën en de Deutzers wilden niet helemaal voldoen en keurden alleen een modern beeldhouwwerk van de geit goed. De beeldhouwer Gerhard Marcks, die bekend stond als dierenbeeldhouwer, kreeg de opdracht om dit monument te maken. Er werd een typische bok gemaakt.

Het monument is gemaakt van brons en staat op een 2,50 meter hoge stenen zuil. Er is ook een kleine rechthoekige fontein. De inhuldigingsceremonie van het monument vond toen plaats in 1964. In 1989 werd de monumentbescherming uitgeroepen.

Waar is de Düxer Bock?

Nou, de Düxer Bock ligt niet ver van onze vakantieappartementen , zodat u deze gemakkelijk kunt bezoeken. Helaas was er geen plaats aan de Siegburger Strasse, waar je die zou verwachten, maar eerder in de Lorenzstrasse, precies hier op de nieuwe Lorenzplatz. In het verleden had dit plein geen naam, maar heette het alleen "Groene zone aan de Lorenzstrasse". Dit alles is het resultaat van talrijke discussies met de inwoners van Deutz, kunstenaars en de stad. Er was ook een sponsoring voor het groene gebied rond de Düxer Bock. Parkbanken ronden de ruimte af.

Vakantiewoning Keulen tip

Als het mooi weer is, kun je een korte wandeling maken naar de Düxer Bock. Het kan in een paar minuten worden bereikt vanuit zowel de vakantieappartementen aan de Adolphstrasse als de Siegburger Strasse!