杜克斯博克

我們的杜克博克(DüxerBock)是具有悠久歷史的紋章動物。它也是科隆道依茨區(幾乎)的官方紋章動物。來自科隆的人很少知道這個故事,因此我們在這裡向您介紹DüxerBock。儘管許多俱樂部和聚會的徽標或名稱中都已經有DüxerBock,但這個故事通常是未知的。 1964年,巴克在道依茨(Deutz)獲得榮譽。但是稍後會更多。

DüxerBock的傳奇

它有幾種不同的版本,但基本上分為兩部分。我們想在這裡向您簡要介紹它們。傳說的第一部分是關於一個令人難以置信的鄰里糾紛,本質上是與DüxerBock 有關。故事的第二部分以愛情故事結束了傳說,通常被講成嵌套在第一部分中。

傳說的第一部分

許多年前,在道依茨(Deutz)曾經有個裁縫,但他不得不用繁殖小鳴禽來補充工資。他將這些鳴鳥放在許多小籠子裡,所有籠子都掛在他宿舍的窗戶上。這是在Siegburger Str。24(離我們在Siegburger Str。87的科隆度假公寓不遠的地方),一個稅collector(當時是當時的正式職位)住了街。但是,這個人總是喜歡睡得很晚,然後被鳴禽的快樂推特打擾。

singvogel

singvogel

因此,收稅員走近裁縫,​​想說服他做另一項“兼職工作”。 但是裁縫喜歡他的小鳴禽,不想放棄這個商業想法。 收稅員生氣了,並在法庭上起訴了裁縫。 法庭命令裁縫允許他保留鳴禽。 為了報仇,收稅員將一隻比利山羊(不是,不是來自1. FCKöln的那隻山羊。。。是嗎?)掛在窗前的一隻超大鳥籠裡,給他不好的飯食。 從那以後,山羊整天發牢騷,整個齊格堡大街上都能聽到抱怨聲。 當然,其他居民感到煩惱,每當他們見到裁縫“裁縫者的混亂” 時,都會罵他。

Schneider

兩週後,這隻雄鹿因缺少食物而死亡,裁縫顯然鬆了一口氣,因為抱怨已經消失了。當然,他並不總是想被稱為“裁縫店”。但正是在這種傷口中,收稅員添加了並製造了一隻比利石山羊並牢固地安裝在他的門上。裁縫的永久性挑釁,他再也無法忍受日常的抱怨和“裁縫”的口號,因此與家人一起搬家。

傳說的第二部分

在對鳴鳥的訴訟中,戰鬥機的兩個孩子(裁縫的女兒格特魯德(Gertrud)和收稅員兒子弗里茨(Fritz))發現了彼此的愛。然而,由於激烈的爭論,他們只能私下相愛和相遇,而他們的父親起初甚至沒有註意到他們的愛。在裁縫和他的家人離開Siegburger Strasse 24甚至Deutz區之後,對Fritz的愛似乎消失了。多年過去了,戀人分開了。只有當收稅員去世時,格特魯德才回來,並在山羊要出售時立即用山羊買下了房子。當她在道依茨再次遇到她的摯愛弗里茨時,他們立即結婚了!

傳統

關於杜克博克(DüxerBock)的第一批記錄最早可以找到1512年。據報導,這裡有一個位於西格堡大街上的房屋,被稱為“ Im Bock”,隨後於1583年隨後為“ Landlord im Bock”,並於1795年被稱為“帶有Bock圖片的房屋”。我們的Düxer降壓器放置在房屋入口上方。

在中世紀,裁縫們不得不在期末考試後親吻這只石山羊並慶祝三遍,甚至有習俗。除了石塊錢,還懸掛著Düxbuck旗,每年都在步槍節上懸掛它。

不幸的是,在SiegburgerStraße24號經常被提及的房屋被拆除(在道依茨布魯克橋擴建過程中),因此失去了科隆的一段歷史。迪克斯博克(DüxerBock)和迪克斯博克(DüxerBock)國旗 b>的圖像都保存在科隆市博物館中。

這裡有關於杜克博克(DüxerBock)的詩,歌曲和故事:狂歡節歌曲,甚至有歌劇和民間歌劇。 “達克斯·博克·德·施尼德”。

紀念碑

在聖塞巴斯蒂安Schützenbrüderschaft慶祝成立500週年之後,德國人要求科隆市作出諾言,並要求為杜克博克紀念館。不幸的是,科隆議會提出了這個想法,而德國人並不太願意遵守,只批准了現代山羊雕塑。雕塑家格哈德·馬克斯(Gerhard Marcks)被稱為動物雕塑家,他受命建造這座紀念碑。創建了典型的比利山羊。









紀念碑是由青銅製成的,站立在2.50米高的石柱上。 還有一個小的矩形噴泉。 紀念碑的揭幕儀式於1964年舉行。 1989年宣布保護紀念碑。

Düxer博克在哪裡?

好吧,DüxerBock離我們的度假公寓不遠,因此您可以輕鬆地訪問它。 不幸的是,在西格堡大街上沒有人可以想像的空間,而在新命名的洛倫茨廣場上的洛倫茨大街地區。 過去,這個廣場沒有名稱,但僅被稱為“ Lorenzstrasse上的綠色區域”。 這是與道依茨市民,藝術家和城市多次對話的結果。 DüxerBock周圍的綠色區域也得到了贊助。 公園長椅環繞著整個空間。

科隆假日公寓小費

天氣晴朗時,您可以步行片刻到達DüxerBock。 距離Adolphstrasse和Siegburger Strasse上的度假公寓都只有幾分鐘的路程!